Voelbare Peuterbijbel: Bijbelverhalen voor blinde kinderen wereldwijd!
          

€12.650,- van de €35.000,- is binnen

Ruth houdt in haar handen de voelbare Peuterbijbel naar de camera toe. Op de bijbel is links een afbeelding te zien van een schaap en een herder. En rechts is het verhaal erbij te lezen, zowel in grootletter als in braille.

Ruth (6) uit Oeganda met in haar handen de voelbare Peuterbijbel

De zesjarige Ruth, een slechtziend meisje uit Soroti in Oost-Oeganda, had nog nooit zelf een Bijbelverhaal kunnen ontdekken. Elk verhaal moest haar worden uitgelegd; niets was toegankelijk op een manier die ze kon aanraken, voelen of zelf kon begrijpen. Dat veranderde op de dag dat ze de voelbare Peuterbijbel kreeg. Terwijl ze door de bladzijden bladerde, bleven haar handen steken bij de voelbare illustratie van het verhaal ‘Jezus zegent de kinderen’. Ze volgde langzaam de contouren van de zachte hand die Jezus naar een kind uitstrekte. Haar vingers bleven even hangen en bewogen bedachtzaam over de pagina. Toen fluisterde ze woorden die iedereen om haar heen ontroerden:

‘Jezus zegende de kinderen… Jezus zegende kinderen zoals ik.’ Haar moeder vertelde hoe dit ene moment haar zelfvertrouwen veranderde. ‘Ruth loopt nu vol zelfvertrouwen naar voren tijdens de zondagsschool. Ze zegt steeds: “Ik ben ook gezegend.” Ze is nog nooit zo zeker van zichzelf geweest.’

Tegenwoordig keert Ruth vaak terug naar die voelbare pagina. Telkens als ze haar kleine hand op de afbeelding van Jezus’ hand legt, glimlacht ze en zegt: “Ik voel Zijn zegen.”

In Nederland én daarbuiten
U zult begrijpen: een peuterbijbel zoals deze geeft toegang tot Bijbelverhalen aan blinde en slechtziende kinderen die anders geen Bijbelverhalen kunnen lezen. Dat geldt niet alleen in Nederland, maar ook daarbuiten. Daarom is de Peuterbijbel vertaald naar het Engels en Duits en zijn er plannen om hem ook te vertalen naar het Spaans en Frans. In deze video kunt u meer zien over de voelbare peuterbijbel.Surinaamse jongen die de voelbare peuterbijbel leest. Hij houdt de audiopen bij zijn oor.

Ook blinde kinderen toegang geven tot Gods Woord
Als CBB geloven we in een wereld waarin Gods Woord ook toegankelijk is voor iedereen met een leesbeperking, wereldwijd. In dat kader hebben we deze voelbare Peuterbijbel ontwikkeld, die in Nederland met veel blijdschap en enthousiasme ontvangen is. Dat gunnen we ieder kind. Ook wanneer zijn of haar wieg in een ander land stond. Daarom zetten we ons er voor in om deze peuterbijbels dáár te krijgen waar ze nodig zijn: bij blinde kinderen en hun ouders.

Wij werken over grenzen
Via United Bible Societies is contact gezocht met Bijbelgenootschappen over de hele wereld. Vanuit die contacten zijn inmiddels bestellingen voor meer dan 450 Engelse Peuterbijbels binnengekomen. Het gaat om:

  • India
  • Uganda
  • Liberia
  • Zimbabwe
  • Guyana
  • Suriname
  • Filipijnen

En de lijst blijft groeien.

De kosten zijn hoog
Voor mensen in de genoemde landen is de volledige kostprijs van de Peuterbijbel (ca. €250,- per stuk) niet op te brengen. Dat zou betekenen dat deze unieke peuterbijbel niet beschikbaar is voor kinderen in het buitenland. Als CBB zetten we ons er daarom voor in om dit mogelijk te maken, omdat we het belangrijk vinden dat ook blinde kinderen wereldwijd, samen met hun ouders, de Bijbel kunnen lezen. Binnenpagina van de voelbare peuterbijbel. Op de linker pagina is bovenaan een schaap en onderaan een herder weergegeven. Op de rechterpagina staat het begin van het verhaal. Op deze bladzijde ligt de audiopen die bij dit boek hoort. Boven het boek ligt het doosje waar de audiopen in zit. Uw steun is nodig
Helpt u mee om deze voelbare peuterbijbel beschikbaar te maken voor blinde kinderen wereldwijd? De tussenstand:

In Nederland zijn de mogelijkheden voorhanden om dit te realiseren, maar wereldwijd is er onder blinden en slechtzienden grote nood. Voor de productie van de voelbare peuterbijbels is in 2026 € 30.000,- nodig. Met een bijdrage van €30,- maakt u de productie van één Bijbelverhaal uit de peuterbijbel mogelijk! Doneer direct via onderstaand formulier.

 

 

 

Deze bedrijven hebben dit project mede mogelijk gemaakt
Wilt u ook een logo van uw bedrijf hier? Stuur een e-mail naar voorlichting@cbb.nl voor meer informatie.